You are now viewing Poringa in Spanish.
Switch to English

Cumple en Poringa! minas y sinatra


Muchas Gracias a todos! Los post dedicados en esta fecha especial de Simplythebest, Mikesang, Tetoparaldiome, suspendidodeporvida, Becket061, QuilomberoyPoringuero, Ricky1980, littlebaby, Merengada, Magnum, Talento08 y Mastercapo, Gracias por sus sendos regalos!!

Tambien, agradesco los mp recibidos, a los amigos mexicanos, colombianos y uruguayos.
Destaco finalmente a
Manchita4ever por su mp y regalito, gracias linda!

En dos post, el de littebaby (gracias hermosa) y talento08 (un amigo de siempre). Estaba el tema de My Way (a mi manera) interpretado por Frank Sinatra, por ello este post esta armado con las letras en castellano de ese tema.

Antes un cacho de cultura!

"My Way" (A mi manera) es una canción popular escrita por Fred Brott, cuya adaptación al idioma inglés fue realizada por Paul Anka (quien escribió la letra en inglés) de la canción francesa Comme d'habitude, escrita por Claude François y Jacques Revaux con letras en francés por Claude François y Gilles Thibaut. La versión en inglés solo mantiene la melodía de la canción, ya que la letra fue re-escrita y es totalmente diferente de la original. Su primera interpretación fue realizada por Frank Sinatra en el disco "My Way" en el año 1969. "My Way" se convirtió en la canción por la cual es reconocido Frank Sinatra, aunque en el momento de su estreno Sinatra no logró una buena posición en las listas de éxitos.

La identificación de la canción con Sinatra se volvió tan fuerte, que la canción se tranformó en un ícono, y así el Gobierno Sovietico de Mikhail Gorbachev bromeando se refería a su política de no-intervencionismo en los asuntos internos de los demás países firmantes del Pacto de Varsovia como la "Doctrina Sinatra".

La canción

La letra de "My Way" cuenta la historia de un hombre que está cercano a su muerte y mira hacia la historia de su vida hablando con un amigo ficticio sentado a su lado.

La personalidad del hombre se describe en la canción con una voluntad fuerte, confiado y determinado; es un hombre que no depende de otros para progresar en la vida. Está feliz al ver cómo vivió y el curso que tomó su vida, y lo que logró de ella; a la vez reconoce que también ha tenido arrepentimientos y que ha sufrido grandes tristezas. Sin embargo, se mantiene optimista y asombrado por lo que ha logrado hasta el momento.




Ahora el tema interpretado por Sinatra y el video de youtube agregado:




link: http://www.videos-star.com/watch.php?video=sEbgB6X6S5c&feature=related





El final se acerca ya, lo esperare serenamente,



Cumple en Poringa! minas y sinatra



ya ves, yo he sido así, te lo diré sinceramente




minas



Viví la inmensidad sin conocer jamás fronteras



cumpleanos




jugué sin descansar y a mi manera.




luguercio




Jamás viví un amor que para mí fuera importante



Cumple en Poringa! minas y sinatra





corté solo una flor y lo mejor de cada instante




minas




Viajé y disfruté, no se si más que otro cualquiera



cumpleanos




si bien, todo esto fué a mi manera.



luguercio




Tal vez lloré o tal vez reí,
tal vez gané o tal vez perdí




Cumple en Poringa! minas y sinatra




ahora sé que fuí feliz, que si lloré también amé



minas


puedo seguir hasta el final A MI MANERA...!



cumpleanos




Quizás también dudé cuando yo mas me divertía
quizás yo desprecié aquello que no comprendía



luguercio



hoy sé que firme fuí y que afronté ser como era
y así logré vivir pero a mi manera.



Cumple en Poringa! minas y sinatra



Porque sabrás que un hombre al fin



minas




conocerás por su vivir
no hay porque hablar, ni que decir,
ni recordar, ni que fingir


cumpleanos


luguercio




puedo seguir hasta el final, A MI MANERA.




Cumple en Poringa! minas y sinatra


[/color]


(gracias a todos por la buena onda!)


😀 😀 😀 😀 😀

28 comentarios - Cumple en Poringa! minas y sinatra

simplythebest
excelente !!! excelente !!!!

Aprovecho para decirte nuevamante feliz cumple!!!

Excelente post !!! 😉
littlebaby
Me emocionaste luguercio 😢 😢 😢
excelente post, hermoso y felicidades
magnum
Espectacular

minas
darthvader01
Perdon, no sabia que era su cumple, entonces mas vale TARDE que NUNCA!! FELIZ CUMPLAÑOS compa!!

Le mado un regalito virtual, son un poco balas pero que le vamo a hacer 😀 😀 😀

cumpleanos
merengada
ESPERO QUE LO HAYAS PASADO MUY BIEN LUGUERCIO!! 😉
UNA VEZ MAS FELIZ CUMPLEAÑOS Y QUE SEAN MUCHOS MAS !! 😀 😀
TU POST EXCELENTE!! 😉
talento08
UNA VEZ MAS FELIZ CUMPLEAÑOS Y QUE SEAN MUCHOS MAS
luguercio
GRANDE ENTRE LOS GRANDES
LUGUERCIO
mikesang
Muy buena producción, excelente post para el recuerdo, que termines bien el día.
Te mando un fuerte abrazo!!
Riky1980
Incréible post...una muy buena producción y que viva la fraternidad Poringuera¡¡¡¡¡...Que sean muchos años más¡¡¡
perro10malo
HACE 2 HORITAS LLEGUE DE AFUERA AMIGO LUGER, Y NO QUEIRO DEJAR PASAR ESTA OPORTUNIDAD PARA SALUDARLO EN SU CUMPLEAÑOS FELICIDADES AMIGO Y QUE CUMPLA MUCHISIMOS MAS CON MUCHA SALUD , AMOR Y FELICIDAD, Y SOBRE TODO MUCHO HEAVY METAL!!!!
rhapsody46
Feliz cumple don luguercio!!!,aca le dejo la foto de un amigo q se une a los festejos

Cumple en Poringa! minas y sinatra
mastercapo
Grande Luguercio, usted es el Master !!! :alaba::alaba::alaba:
Aprovecho para saludarte nuevamente en esta fecha tan especial y desearte una vez más feliz cumpleaños 😃 😉
quilomberoyporinguero
Que buen post mi amigo, te merces todos los post que te dedicaron y muchos mas, segui asi papa!!!!!!

Dos celebridades te mandan saludos:

minascumpleanos
Guascaso
No se bien de qué la iba, pero... felicidades!!

A mi manguera!!
lukitascba
Que buen post luguercio, ojala la hayas pasado mortal en tu cumpleaños, y que la hayas puesto bien 🙎‍♂️ 🙎‍♂️

+10
suspendidodeporvida
Excelente post capo!! 🙌 🙌 🙌
Feliz cumpleaños amigo!! felicidades y que sigan los éxitos!!

Saludos 😉

sdpv P! Gracias por el post
fulldiego
Amigazo llegue tarde pero en un post a las apuradas le deje sus feliz cumple, usted es un gran amigo de la banda y excelente comentarista, asique tarde pero le deseo de corazon un feliz cumpleaños!!!!!

luguercio

100% fulldiego P!
Brucewillis2
LugÜer con dieresis!!!
FELIZ CUMPLEAÑOS!!!!
Aunque el post viene emotivo!!!!
Creo que hay que festejar y como a Ud. lo considero un SuperAmigo, me tome el atrevimiento de invitar a las chicas.
Felicidades Bruce.


Cumple en Poringa! minas y sinatra
Manchita4ever
Felizzzz cumple de nuevo!!!!!!! che.. me mato este post, la verdad te pasaste, me sacaste unas sonrisas.saludos luguercio. 😉
brujo777
FELIZ CUMPLEAÑOS MI QUERIDO AMIGO, COMO ES TODO EL AÑO, LLEGUÉ A TIEMPO.

JEJEJEJE MUY BUEN POST PARA REIRSE BASTANTE EN UNA CONMEMRACIÓN FESTIVA.

COMO SIEMPRE GRACIAS POR LA AMISTAD, POR LA CAMARADERÍA Y POR LA BUENA ONDA.

POR CIEN CUMPLEAÑOS MÁS!!! LLUVIA DE BENDICIONES AL GRAN LUGUERCIO!!!
Guanro
Excelente Amigo !! ando poco por P! estos dias..mucho trabajo ..nuevamente Feliz Cumple Atrasado !
upa1
Don luguercio yo no le hice ningun post pero si se fija me comente todos los homenajes de su cumple jajaja!
demas esta decirle que quede empachado de alcohol minas y torta!!!

de nuevo felicidades y le dejo la version del \"rey\" ya que ya tiene la de \"la voz\"!!!


http://media.imeem.com/m/3NWQ-j8d5k/aus=false
gatone24
Feliz Cumple estimadísimo! 😀 Me enteré tarde, pero bueno, aca estamos. 😀 Como siempre, genial aporte 😉
sapoverde2
Perdòn por la tardanza¡¡¡

Anduve medio desaparecido estos dìas por eso me perdì todos los festejos de su cumpleaños. Por lo que se ve lo ha pasado de maravillas¡¡

El post està buenìsimo¡¡

Solo me resta decirle: Muy feliz cumple atrasado¡¡

Le envìo un abrazo fuerte, es usted un gran amigo virtual¡¡¡
Me voy de nuevo para mi lagunita 😀 😀
ElManoSanta1933
Fiesta en Poringa!! MUY FELIZ CUMPLE GROSO! como dije en el post del amigo magnum! ojala que la pases muy bien! que te den muchos regalos (algun que otro animalito,.. porque no un gato 😉 ) y que se te cumplan todos tus deseos! y como le dijieron muchos ya!
minas

Gracias por el post!! ElManoSanta1933!! 😉 cumpleanosluguercio
frutillita10
Cumple en Poringa! minas y sinatra

Muy muy buenas fotis!!
Asi que sos de Piscis ,eh!!jaja!!

besitos...
(pero besitos de cumpleaños) .....que son mas cariñosos!!!jaja!! 🙎‍♂️ 😬 🆒 2aunque el cumple paso!!\"
\"Frutillita\"